En general me encantó el libro de Changeling para el Año del Loto: La Tierra de los Ocho Millones de Sueños. Concretamente, me atraía el concepto de los Tanuki, que había visto en muchos animes y leyendas japonesas. Por eso me decepcioné tanto cuando vi que estaban tan mal hechos.
En lugar de ser los pícaros tramposos y embaucadores que cuentan las historias, eran guerreros tozudos y honorables, que pasaban el tiempo peleándose e incluso se dice que un Tanuki “prefiere recibir un castigo antes que decir una mentira”.
Tengo la impresión de que en vez de basarse en lo que cuentan los mitos, se han basado en el carácter agresivo del animal que le han asociado: el tejón, lo que además es un error garrafal. Un tanuki no es un tejón, sino un perro mapache, un animal muy diferente.
Como la versión oficial me parece tan aberrante con lo que conozco de los cuentos y leyendas, me siento incapaz de jugar con ellos de esta forma. Por eso, en mis partidas los cambio. En este artículo intentaré plasmar ese cambio.
Continue reading →